爱柯翻译（medercn.cn）是一个面向 柯尔克孜语（Kyrgyz） 的在线工具站。柯尔克孜语在我国新疆克孜勒苏柯尔克孜自治州等地使用，国内书写使用阿拉伯字母；而目前主流的大语言模型基本以西里尔字母训练和输出。
为什么要做阿拉伯文 ↔ 西里尔文互转
国内用阿拉伯字母，大模型主要认西里尔字母，这带来两个很实际的问题：想让大模型帮忙写、改或翻译柯语内容时，得先把阿拉伯文转成西里尔文；而大模型给出的西里尔文结果，又要转回阿拉伯文才方便国内用户阅读。本站的文字互转就是为这个场景做的——方便大家跟大模型打交道。
网站能做什么
目前本站提供的工具，覆盖了「看、写、听、说」几类常见需求：
- 文字互转——柯尔克孜语阿拉伯文 ↔ 西里尔文实时转换，准确高效。
- 爱柯翻译——汉语 ↔ 柯尔克孜语双向翻译，支持多种翻译引擎。
- 柯汉词典——柯尔克孜语 ↔ 汉语单词查询，释义展示、双向查询。
- 文本纠正——柯尔克孜语阿拉伯文的拼写、标点与空格纠正，提升文字规范性。
- 文字识别——图片转文字，支持柯尔克孜文、维吾尔文、哈萨克文。
- 语音合成——柯尔克孜语文本转语音，阿拉伯字母与西里尔字母文本均可。
- 语音识别——柯尔克孜语语音转文字，适用于语音输入、媒体书籍等转录。
- 爱柯键盘——柯尔克孜语阿拉伯文在线输入法，打开网页就能用，无需安装。
爱柯团队的成果
爱柯翻译只是爱柯团队作品中的一件。为了让柯尔克孜语在手机上、电脑上、浏览器里都能顺畅使用，这些年我们陆续做了下面这些东西：
爱柯翻译 · 微信小程序 / 抖音小程序
把本站的核心能力搬进小程序，在微信、抖音里打开就能用，不必记网址、不必装软件。
爱柯输入法 · 鸿蒙系统上的柯尔克孜语输入法
面向鸿蒙（HarmonyOS）系统的柯尔克孜语输入法，让手机键盘可以直接打出柯尔克孜文，不用再切换到别的输入法，也不用复制粘贴。
爱柯语音输入法 · 安卓系统上的柯尔克孜语语音输入法
安卓手机上的柯语语音输入法，开口说柯尔克孜语就能直接转成文字，适合不方便打字、或打字较慢的场合。可在 蒲公英 下载安装。
爱柯转换 · 微软 Edge 浏览器扩展
安装在 Edge 浏览器上的扩展，会把网页里的柯尔克孜语西里尔文实时转成国内通用的阿拉伯文。这样一来，浏览国外的柯语网页能正常阅读；使用网页版大模型聊天时，模型输出的西里尔文也会被即时转换，交流不再有字母障碍。
从输入法到语音，从手机到浏览器，我们的目标始终只有一个：让柯尔克孜语在数字世界里真正好用起来。
需要注册吗
不需要。文字互转、文本纠正、文字识别、爱柯键盘等工具免登录直接使用；爱柯翻译、柯汉词典、语音合成、语音识别依赖云端算力，为避免资源被滥用，需要登录后使用。本站所有功能均免费。
适合谁使用
- 柯尔克孜语的学习者与研究者；
- 需要处理柯语文字材料的编辑、翻译与基层工作人员；
- 需要用大模型写柯语内容、或把模型输出转成阿拉伯文的人；
- 需要把柯语图片、语音转成文字的场合；
- 需要在手机上快速输入柯尔克孜文的人。
关于准确性
本站的转换规则与词典由熟悉柯尔克孜语正字法的人持续维护，会不断补充与修正。机器翻译与语音识别的结果受限于语料规模，仅供参考，正式文稿建议人工校对。
反馈与联系
使用中发现问题，或有想要的功能，欢迎通过 联系我们 页面反馈。